Film po knjizi: ‘UBOJSTVO U ORIENT EXPRESSU’ (2017)

Knjige su IN: Poster filma ‘Ubojstvo u Orient Expressu’
Foto: IMDb

Film: 'UBOJSTVO U ORIENT EXPRESSU' / 'MURDER ON THE ORIENT EXPRESS' (2017)
Snimljen po istoimenoj knjizi Agathe Christie
Žanr: kriminalistički
Redatelj: Kenneth Branagh
Scenaristi: Michael Green
Trajanje: 1h 54min

Belgijski detektiv Hercul Poirot fiktivni je lik iz romana Agathe Christie. Pojavljuje se u više od 50 kratkih priča te u 33 romana, objavljenih u periodu između 1920. i 1975. godine.
Hercule Poirot je, kao omiljeni književni lik i jedan od najpoznatijih književnih detektiva uopće, mnogima poslužio kao ispiracija, stoga su romani o detektivu Poirotu uvijek bili sjajan predložak za adaptaciju u radio drame, filmove i TV serije.


Remake s jakom glumačkom postavom


Vrhunsku postavu ovog filma čine mnogi sjajni glumci s A liste, a predvode ih:

Judi Dench  Johnny Depp  Michelle Pfeiffer  Penélope Cruz
Willem Dafoe  Derek Jacobi  Daisy Ridley  Josh Gad 

... na čelu s redateljem Kennethom Branaghom, koji je ujedno odigrao i glavnu ulogu - lik detektiva Herculea Poirota. Pogledajte zgodan video s filmskog seta:

Izvor: IMDb

Radnja filma ‘Ubojstvo u Orient Expressu’


Godina je 1934., Poirot je u Jeruzalemu upravo riješio slučaj krađe svete relikvije i konačno odlazi na zasluženi i dugoočekivani odmor. Iz Jeruzalema brodom stiže u Istanbul, no umjesto na odmor, zbog novog angažmana upućuje se u Englesku. Zahvaljujući starom prijatelju, uspijeva dobiti posljednje slobodno mjesto u Orient Expressu te kreće na put zajedno s ostalih dvanaest putnika. 

Tijekom noći u jurećem vlaku dogodi se ubojstvo, a Poirot se nevoljko prihvaća rješavanja i ovog slučaja. Ubojicu treba otkriti u najkraćem roku - prije nego počini još jedno ubojstvo, a svakako prije nego vlak stane na slijedećoj postaji i ubojica dobije priliku za bijeg.

Svi putnici Orient Expressa su osumnjčeni - dok neki lažu ili prikrivaju svoj pravi identitet, ipak naizgled nitko od njih nema čvrst motiv za počinjenje ubojstva.

Knjige su IN: ‘Ubojstvo u Orient Expressu’ - osumnjičeni putnici
Foto: Press

Zbog loših vremenskih uvjeta, na teško dostupnoj lokaciji vlak odjednom iskače iz tračnica - nastavak putovanja više nije moguć do popravka pruge, čime Poirot dobija na vremenu, koje mu je potrebno za proučavanje dokaza, povezivanje činjenica i otkrivanje ubojice.

Originalna priča pravi je klasik Agathe Christie - slojevita radnja, više mogućih počinitelja, dokazi koji vode na krivi trag i zagonetka koju treba riješiti. Još jedna sjajna mozgalica iz pera vrhunske majstorice zagonetki!


I sam Orient Express zaslužuje nekoliko redaka!


Interijer Orient Expressa u filmu odiše luksuzom, a uređen je u skladu s tridesetim godinama 20. stoljeća.

Međutim, originalni vlak je oduvijek bio poznat upravo po svom luksuznom interijeru te su njime rado putovali gotovo svi kraljevi s kraja 19. i početka 20. stoljeća - nazivali su ga kraljem svih vlakova, ali i vlakom kraljeva.

Orient Express na parni pogon sastojao se od 4 spavaća vagona izrađena od najskupljih materijala, s ukupno 58 kreveta, vagon-restoranom u kojem su se posluživala isključivo vrhunska jela i piće točilo u kristalnim čašama, a imao je i dva vagona predviđena samo za prtljagu putnika.

Broj vagona Orient Expressa s vremenom se mijenjao, kao što se mijenjala i njegova ruta putovanja, no najpoznatija je bila relacija od Istanbula preko Strasbourga, Munchena, Beča i Bukurešta, ustanovljena 1889. godine i kojom se putovalo tri dana, odnosno 68 sati.

Orient Express je danas turistička atrakcija, doduše za dublji džep. Ovdje možete pogledati slike kabina i elegantnog interijera današnjeg Orient Expressa, proučiti raspoložive rute putovanja, odabrati polazne i odredišne stanice, provjeriti cijene i bukirati termine (barem one koji već nisu rasprodani)…


Originalna verzija filma ‘Ubojstvo u Orient Expressu’ iz 1974. godine


Richard Goodwin, producent filma iz 1974., izjavio je da Agathu Christie nije bilo lako nagovoriti na prodaju autorskih prava za snimanje filma ‘Ubojstvo u Orient Expressu’, jer je bila razočarana filmskom adaptacijom romana ‘Ubojstva po abecedi’ iz 1965. godine, gdje je detektiva Poirota glumio Tony Randall, a ekranizacija je ispala više komična nego tajanstvena i zagonetna.

Knjige su IN: Zvjezdana glumačka postava filma ‘Ubojstvo u Orient Expressu’ iz 1974.
Foto: Allstar/Cinetext/EMI
Zvjezdana glumačka postava filma ‘Ubojstvo u Orient Expressu’ iz 1974.

Međutim, autorica je na kraju ipak pristala na filmsku adaptaciju romana ‘Ubojstvo u Orient Expressu’, a verzija iz 1974. također je imala vrhunsku i impresivnu zvjezdanu postavu: Lauren Bacall, Albert Finney, Sean Connery, Vanessa Redgrave, Ingrid Bergman, Jacqueline Bisset, Jean-Pierre Cassel, Anthony Perkins, Richard Widmark, Michael York.

Izvor: YouTube

O susretu s Agathom Christie, glumačkim honorarima, nevoljama sa seta ili simpatičnim anegdotama sa snimanja filma iz 1974. više pročitajte u intervjuu s producentom Richardom Goodwinom i glumicom Jacqueline Bisset, objavljenom u studenom 2017.

Film je bio vrlo dobro prihvaćen kod kritike i publike te je nominiran za nagradu Oscar u čak šest kategorija, između ostalog za najboljeg glavnog glumca (Finney), najbolju sporednu glumicu (Bergman), najbolji adaptirani scenarij i najbolju kostimografiju, no na kraju se Oscarom okitila samo Ingrid Bergman za najbolju sporednu žensku ulogu.

Knjige su IN: Spisateljica Agatha Christie
Foto: Daily Mirror
Spisateljica Agatha Christie


Polemike o brkovima: gdje se kriju Poirotove najcool supermoći?


U dugoj povijesti ekranizacije djela o detektivu Herculu Poirotu, do sada ga je utjelovilo desetak glumaca, stoga je već uobičajeno da se nakon svake nove filmske ili TV adaptacije povlači pitanje o tome tko je od glumaca najbolje i najvjernije utjelovio Poirota.

Najpopularniji je svakako David Suchet, kojeg mnogi smatraju pravim Poirotom, jer je ne samo fizički najsličniji originalnom liku iz knjiga Agathe Christie, već ga je uspio i karakteno vrlo vjerno dočarati. Suchet je glumio detektiva Poirota tijekom 13 sezona u TV seriji britanske ITV produkcije (1989–2013).

Knjige su IN: David Suchet kao Hercule Poirot
Foto: IMDb
David Suchet kao Hercule Poirot u TV seriji 'Poirot'

Zatim, tu je već spomenuti Albert Finney u filmskoj verziji iz 1974., koji je za ulogu Poirota nominiran za Oscara u kategoriji najboljeg glavnog glumca.

Knjige su IN: Albert Finney kao Hercule Poirot
Foto: IMDb
Albert Finney kao Hercule Poirot u filmu 'Ubojstvo u Orient Expressu' iz 1974.

Na trećem mjestu spominje se Kenneth Branagh, koji je liku detektiva Poirota pristupio na malo suvremeniji način te mu svojom interpretacijom udahnuo i dašak Sherlocka Holmesa. Tako Poirot u najnovijem filmu intuitivno može procijeniti nečije porijeklo ili zanimanje uočavanjem različitih detalja, a osim toga spreman je i za fizički okršaj - karakteristike koje nisu svojstvene originalnom Poirotu iz romana Agathe Christie.

Knjige su IN: Kenneth Branagh kao Hercule Poirot
Foto: IMDb
Kenneth Branagh kao Hercule Poirot u remakeu 'Ubojstvo u Orient Expressu' iz 2017.

Ljubitelje Suchetove verzije Poirota, slavni detektiv u Branaghovoj izvedbi nije iznenadio samo izrazito plavim očima i svjetlom kosom, već i neuobičajenim dimenzijama svojih brkova!

Knjige su IN: Brkovi Hercula Poirota
Foto: Press

U nekim scenama dogodit će vam se da ćete najviše pažnje obraćati upravo na Branaghove (pre)velike brčine, koje svojom veličinom poprilično odudaraju od fizionomije njegovog lica, ostavljajući neprirodan dojam.

Ipak, možda je stvar baš u tome da se, između ostalog, i predimenzioniram brkovima napravi odmak od Suchetovog Poirota, ne kojeg smo navikli. Branagh nam je ponudio svoje osobno viđenje slavnog detektiva, a tijekom priprema za snimanje filma posebno se pozabavio upravo osmišljanjem novih Poirotovih brkova. 

Pročitajte što o supermoći Poirotovih brkova, uz dozu humora, misli sam redatelj i glavni glumac Kenneth Branagh.


I za kraj…


Film je vizualno privlačan, uz lijepe lokacije, kostime iz onog doba i elegantni interijer Orient Expressa, a zaplet priče je odličan zahvaljujući sjajnom predlošku Agathe Christie.

Vizualnom doživljaju svakako pridonose i glumačke legende, iako gotovo sve s relativno malom minutažom, zbog koje se gledatelju može učiniti da su njihovi glumački talenti u ovom filmu premalo iskorišteni, a likovi koje glume zbog toga su prikazani plošno i površno. Očekivano, najveću minutažu u filmu ima redatelj i glavni glumac Kenneth Branagh.

Knjige su IN: Kenneth Branagh kao Hercule Poirot u filmu 'Ubojstvo u Orient Expressu'

U samom uvodu filma Poirota upoznajemo kao zahtjevnog, okorjelog perfekcionista, opsesivno (pre)okupiranog detaljima i pravilima. On traži savršenu ravnotežu u svijetu oko sebe, pa tako čak i kuhana jaja trebaju biti potpuno istih dimenzija. Njegov perfekcionizam tjera ga da čini sve što je u njegovoj moći kako bi popravio svijet i vratio ga u ravnotežu - doslovno i/li metaforički.

Na pitanje kako uspijeva donositi zaključke na temelju najskrivenijih detalja, koje drugi ljudi čak niti ne zamijećuju (kao što je, primjerice, pukotina u zidu), Poirot odgovara:



"Ja imam određene prednosti. Vidim svijet samo onakvim kakav bi trebao biti, a kad nije tako, za mene nesavršenosti strše poput nosa koji strši posred lica. To mi većinu života čini nepodnošljivim, ali je vrlo korisno u rješavanju zločina."

Perfekcionizam i opsesija detaljima osobine su koje Poirotu u privatnom životu predstavljaju teret, no u profesionalnom smislu čine ga genijem za uočavanje najskrivenijih dokaza i povezivanje naizgled nepovezanh činjenica.

Izvor: YouTube

Za razliku od Poirota iz knjige Agathe Christie, Branagh je u svoju verziju slavnog detektiva unio i melankolične elemente (sjetna sjećanja i monologe o nesretnom ljubavnom životu) koji nemaju previše dodira s radnjom i ostatkom priče, stoga su možda i suvišni.

Film nije loš, ali je na momente rascjepkan i površan, a originalnom liku Herculea Poirota Branagh je pristupio s malo više kreativne slobode, stoga ova filmska adaptacija romana ‘Ubojstvo u Orient Expressu’ među ljubiteljima krimića Agathe Christie možda neće biti zapamćena kao njegova najbolja ekranizacija, ali je u svakom slučaju neopterećujuća, lagana i opuštajuća zabava.

Izvor: YouTube
11.png

 . . .  MOGLO BI VAS ZANIMATI I OVO  . . .

Ovdje možete pronaći i ostale osvrte na romane, filmove i TV serije iz triler i krimi žanra.

11.png

Primjedbe